2010年12月27日月曜日

元気ですよ^▽^ノ

しばらくぶりにブログを開いたら…
なんと自分のブログ以外のすべての文字が
ベンガル語になっていて、
どうにも対応ができず、
そのままほっぽり出してしまっていました。

元先輩隊員にもみてもらったけど、
どうにも出来ずにいたけど、
ついさっき、なんでかログインに成功した後から
日本語がでたー♪
嬉しいよぉ☆
な、わけでまた書けます☆

私、元気ですよ^▽^ノ
ベンガル語はまだまだだけど、
ちょこちょこ教えてもらってがんばってます♪
がんばります、はい!

最近は、ベンガル人の英語能力の高さにひよってます。
英語で話しかけられ、ベンガル語で返す私。
最近は、ベンガル語で説明された方が分かる気がする。
現に昨日とかわからない英語をベンガル人にベンガル語で説明してもらっていたし。

やっぱり英語だよなぁ。

そちらもやらねばと、日々感じている今日この頃です。

『日本人、英語できないんだぁ』
て、印象を与えてしまった…。

すみません…とほほ。

いや、出来る人もいるんだよね。
出来ない人もいるわけで、そのちょっと出来ない私がここにいるんですよぉ。
大学生の頃より格段に英語の語彙力も低下中。
やばいやばい!!

これでは、旅をするのにも会話できないよー。
とりあえず、なんとかしなきゃ!!


さてさて
2010年、残り5日間
みんなにとって、素敵な時間が過ごせますように!!

笑う門には福来る!!
良い2011年になりますように。
(ちょっと早いけど)